THÔNG BÁO
ANNOUNCEMENT
V/v: Lịch nghỉ Giỗ Tổ Hùng Vương, Lễ 30/4 và 1/5 năm 2022
Re: Holiday Schedule for Kings Hung’s Commemoration Day, Reunification Day and Labor Day
Kính gửi: QUÝ PHỤ HUYNH
Dear PARENTS,
Hệ thống Trường Việt Mỹ – VAschools trân trọng thông báo đến Quý Phụ huynh và học sinh về việc cho học sinh nghỉ lễ Giỗ Tổ Hùng Vương, Ngày Giải Phóng Miền Nam 30/4 và Ngày Quốc Tế Lao Động 1/5 năm 2022 như sau:
The Vietnamese American Schools would like to inform you of the holiday schedule for Kings Hung’s Commemoration Day, Reunification Day and Labor Day 2022 as follows:
- Nghỉ Giỗ Tổ Hùng Vương:
- Thời gian nghỉ: Từ thứ Bảy, ngày 09/04/2022 đến hết thứ Hai, ngày 11/04/2022.
- Thời gian đi học lại: Thứ Ba, ngày 12/04/2022.
- Kings Hung‘s Commemoration Day
- Holiday break: From Saturday, April 9, 2022 through Monday, April 11, 2022.
- School resumption: Tuesday, April 12, 2022.
- Nghỉ Lễ 30/4 và 1/5 năm 2022:
- Thời gian nghỉ: Từ thứ Bảy, ngày 30/04/2022 đến hết thứ Ba, ngày 03/05/2022.
- Thời gian đi học lại: Thứ Tư, ngày 04/05/2022.
- Reunification Day and Labor Day
- Holiday break: From Saturday, April 30, 2022 through Tuesday, May 3, 2022.
- School resumption: Wednesday, May 4, 2022.
Kính chúc Quý Phụ huynh và các em học sinh có kỳ nghỉ lễ tràn đầy niềm vui và hạnh phúc.
We wish you holidays full of joy and happiness.
Trân trọng.
Kind regards.
——-
HỆ THỐNG TRƯỜNG VIỆT MỸ
VIETNAMESE AMERICAN SCHOOLS
BÀI VIẾT LIÊN QUAN: